巻頭言
- 真言 大橋勝男 ( 1)
- 醍醐寺蔵探要法花験記に見る和化漢文の用字 －出典との比較から－ 磯貝淳一 ( 3)
- 西教寺所蔵 摩訶止観難字音義 仮名音訓索引（八） 塩浦林也 (13)
- 植物和名の称源考（新説・珍説）（８） 横山健三 (33)
- 世阿弥自筆能本『柏崎』 語彙総索引稿 金子彰・飯沼千智 (53)
- 日・韓両言語の「断り」・シフト －大学生対象の調査から－ 権 英秀 (横1)
- 新潟方言の文末詞「ネッカ」について 吉田雅昭 (横21)
- 新潟県の方言における慣用句の由来（２） 柄澤 衞 (横33)
- 新潟県方言関係全資料目録 2007年（平成19年）9月～2008年（平成20年）8月 外山正恭 (横43)
- ワード・ウォッチングの旅 ～カメラで集めた方言～ 土井清史 (横53)
- 新潟市西酒屋方言の格助詞コトについて 野口幸雄 (横57)
- 柴田武先生を偲ぶ －先生と私－ 野口幸雄 (横60)
- 日蓮仮名書状の語彙について－漢文訓読語を視点として－ 川西瑞恵 (84)
- 日・太陽と関係のある植物名 横山健三 (87)
- 「燃えるゴミ」から「燃やすゴミ」へ 外山正恭 (横20)
- 「字余り・字足らず」のこと 柄澤 衞 (横20)
ことばとくらし 執筆者索引（創刊号～第20号） (横78)会員短文コーナー 会員近況報告コーナー (90)
