巻頭言
- 対話の効用 大橋勝男 1
- 西教寺蔵摩訶止観難字音義 仮名音訓索引（ニ） 塩浦林也 3
- 植物和名の称源考（新説・珍説）（2） 横山健三 23
- 「雨ニモマケズ」各地方言訳<東北編> 柄澤 衞 33
- 西酒屋方言の音韻 野口幸雄 横1
- 日韓老年女性におけるコミュニケーション・スタイルの比較 ～五十嵐ニの町の古俣さんと乾川里の孫さんの例を用いて～ 金 世朗 横12
- 短大生の方言 新潟県出身学生のアンケート調査結果より（2） 福嶋秩子 横22
- 小千谷の方言教育 土井清史 横34
- 方言による命名をめぐって（付、新潟県方言関係全資料目録・追補①） 外山正恭 横41
- 消えゆく方言文字－「潟」の異体字－ 柄澤 衞 横51
- 「カガミ」の語源異説 安藤 潔 横54
- 「する」と「やる」－モノ名詞の用法を中心として－ 大塚 望 横60
- 小林一茶『方言雑集』と信濃の方言 馬瀬良雄 横63
- 大橋勝男著『新潟県方首の記述的研究』 第1巻 会話・音声編、第2巻 表現法編 福嶋秩子 39
- 長谷川勲著『越後磐舟ことばの風土記』 大橋勝男 40
